La Ville de L’Épiphanie est passé officiellement en zone rouge lundi le 26 octobre dernier.
Pour vous informer concernant la COVID-19, visitez le site Internet du gouvernement provincial : https://bit.ly/2QXRlj0
Vous trouverez dans ce guide produit par le gouvernement provincial, tout ce que vous devez savoir et ce que vous devez faire pour protéger votre santé et la santé des autres.
Le 211 Grand Montréal a pour mission d’informer pour aider. Lors de votre appel, vous serez référé vers une ressource sociocommunautaire proche de chez vous, qui répondra à vos besoins : aide alimentaire et matérielle, services de maintien à domicile, services aux aînés, services aux nouveaux arrivants, soutien à la famille…
Vous pouvez aussi consulter le répertoire en ligne de 5000 organismes sociocommunautaires : Site Internet : 2-1-1
La Ville de Repentigny et la Ville de l’Assomption ont récemment mise en ligne des cartes interactives pour favoriser l’achat local dans la MRC de L'Assomption.
Ces outils en ligne permettent d’une part d’appuyer concrètement nos commerçants durant cette crise et d’autre part, de contribuer à limiter les déplacements.
Les commerces de L’Épiphanie sont représentés sur les deux plate-forme ! Nous vous invitons à consulter ses cartes et surtout à favoriser l’achat local aujourd’hui plus que jamais.
Activités |
Mesures en zone rouge |
Date d’entrée en vigueur |
Hôtel de ville |
Accessible sur rendez-vous uniquement en communicant au 450-588-5515
|
En cour |
Sécurité publique |
Maintien des services |
En cour |
Séances du conseil |
À huis clos, les transcriptions seront disponibles sur le site internet |
26 octobre 2020 |
Bibliothèque municipale |
Service de prêt pour emporter uniquement. Les citoyens doivent arriver au comptoir avec une liste de titres présélectionnés à partir de notre site Internet : http://ville-de-lepiphanie.c4d1.qc.ca:8213 ou nous la faire parvenir par courriel à l'adresse biblio@lepiphanie.ca Les retours peuvent se faire à tout moment par la chute à livre . Les rayons, les ordinateurs et les jeux de société |
28 octobre 2020 |
Événements |
Tous les événements sont annulés jusqu’au 15 janvier 2021 |
En cour |
Plateaux d’activités (Gymnase, salles, etc…) |
Tous les cours, autres activités récréatives ou sportives intérieures organisées sont annulées. |
28 octobre 2020 |
Lieux publics extérieurs |
Maintien de l’accès aux différents parcs et installations sportives extérieures non-organisées dans le maintien de la distanciation physique. |
26 octobre 2020 |
Organismes communautaires |
Maintien des services essentiels |
En cour |
Salles communautaires |
Rassemblements interdits sauf pour les funérailles (maximum de 25 personnes) |
26 octobre 2020 |
Plateaux extérieurs (terrain de baseball et pickelball) |
Fermés |
26 octobre 2020 |
Patinoire couverte |
Les directives suivront bientôt |
|
Patinoire extérieure |
Les directives suivront bientôt |
|
En conformité avec les mesures sanitaires en vigueur, il nous fait plaisir, de vous accueillir à l’hôtel de ville (66, rue Notre-Dame) dans un environnement sécuritaire et adapté aux nouvelles normes sanitaires.
Afin de limiter les risques de propagation au maximum, nous ouvrons cependant nos portes partiellement selon les conditions suivantes :
📞☎️ Avant de vous présenter à l’hôtel de ville, nous vous demandons de prendre rendez-vous. Pour ce faire, vous pouvez téléphoner à l’hôtel de ville au
⚠️❗️Paiement des taxes| Au comptoir de service, seul le paiement par carte débit sera accepté. Les paiements en argent sont refusés.
Également voici nos nouvelles heures d’ouverture
Lundi, mardi et jeudi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h
Mercredi de 8h30 à 12h et de 13h à 18h30
Vendredi 8h30 à 12h
Malgré la réouverture, merci de privilégier les services en ligne ou à distance.🖱 Les déplacements à l’hôtel de ville doivent être effectués à des fins essentielles seulement. 🙏
Pour les demandes de permis, tous les formulaires sont maintenant accessibles sur notre site Internet ! La majorité de la réglementation en lien avec le service de l’urbanisme a également été mise à jour.
http://lepiphanie.ca/urbanisme-permis
Afin d'assurer la continuité de nos services malgré la fermeture des bâtiments municipaux, sachez qu'une boîte de dépôt a été installée à la porte d'entrée de l'hôtel de ville. Cette solution est présente afin de recevoir vos paiements de taxes, formulaires, ou toute autre demande. Assurez-vous de bien identifier le tout dans une enveloppe, au nom du service destinataire, avec vos coordonnées.
Les activités, événements et cours organisés par nos organismes partenaires sont également annulés jusqu’à nouvel ordre.
FADOQ, Club Optimiste, Chevaliers de Colomb, Maison des jeunes, Judo, Hokano Mikata, Kin Ball, Tai Chi, Cours de mémoire,Ligue de Cosom - de hockey - de soccer, Badminton, pickel ball
Le CLSC Meilleur de Repentigny annule également ses cliniques de Prélèvements qui avaient lieu aux deux semaines à la salle de la source Coulombia.
Québec a fait passer la ville de L’Épiphanie au palier d’alerte maximale, ce qui fait diminuer à 25 personnes le nombre de gens permis pour assister à toutes célébrations dans notre église.
Le secrétariat ne sera plus ouvert aux paroissiens aux heures d’accueil habituelles, mais seulement sur rendez-vous. Pour toutes demandes, veuillez laisser un message téléphonique ou envoyer un courriel et notre secrétaire vous contactera.